We're tired of being turned away by producers and commissioners who only want to make films about Lady Gaga and the Jonas Brothers and not about real musicians and heroes like Jason. So we've decided to make this film the grass-roots, independent way and need YOU, the fans, to help make sure this film gets made and Jason's story and music is seen and heard by millions around the world.

Siamo stufi di vederci sbattere la porta in faccia da produttori e committenti che vogliono solo fare film su Lady Gaga ed i Jonas Brothers, e non su veri musicisti ed eroi come Jason. Quindi abbiamo deciso di fare questo film in maniera indipendente, ed abbiamo bisogno di VOI, i fan, per fare in modo che questo film venga realizzato e che la storia di Jason e la musica sia vista, e sentita, da milioni di persone nel mondo.

E' questo il comunicato con cui la compagnia di produzione di Perpetual Burn: The Story Of Jason Becker, primo documentario ispirato alla figura del leggendario Jason Becker, si rivolgono ai fan dell'artista ed ai seguaci dello shred in generale. Il film, che verrà tradotto in dieci lingue (tra cui l'italiano) necessita evidentemete di denaro per essere prodotto: per informazioni più precise su come muovervi, consultate questa pagina del sito ufficiale del film, alla sezione "How You Can Help". In fondo, l'obiettivo finale è di soli 50.000 dollari!